Ich doch auch! Ich liebe die Schmuckausgabe von Frankenstein von arsEdition und spechte auf Die Odyssee von Suhrkamp/Insel im Frühjahr. Teilweise wurde wohl neu übersetzt, da muss man dann genau schauen. Von 1984 würde ich mir mal eine Schmuckausgabe wünschen, aber nur in der alten Übersetzung, mit den neuen kann ich mich gar nicht anfreunden. Tja, leider wird das wohl nicht passieren, sollte da mal ne schöne Ausgabe erscheinen, dann garantiert neu übersetzt.
Gestern hab ich die Schmuckausgabe des Films von Frankenstein geschaut - die Neuverfilmung von Guillermo del Toro 
2 „Gefällt mir“